Quelques remarques terminologiques...

Le terme "weblog", apparu aux Etats-Unis, est formé par l'association de "Web", la Toile et de "log", journal. La Comission générale de terminologie et de néologie, dont la mission consiste en autre à proposer des équivalents français aux mots étrangers, a adopté "bloc" ou "bloc-notes" pour remplacer "blog". Mais la pratique et la commodité ont fini par résumer cela en un seul mot "blog".

Ainsi, pour caractériser l'auteur d'un blog, les anglo-saxons utilisent le terme  "blogger" alors que les adeptes de la francisation préfèrent le terme "blogueur". Voici un lexique du blogging et un second, pour vous aider à vous repérer dans ce jargon. Sachez que les deux écritures sont possibles. Mais,  pour avis personnel nous préférons le terme blogueur...